Gli Insetti e l'Uomo
Gli Insetti sono senza dubbio tra gli animali più impopolari. La maggior parte degli esseri umani, infatti, prova nei loro confronti sentimenti di repulsione, fastidio, paura e addirittura odio.
Tale avversione è probabilmente antica quanto l'uomo, come testimoniano diversi passi della Bibbia, tra cui i seguenti versetti del cap. 28 del Deutoronomio:
Porterai molta semente al campo e raccoglierai poco, perché la locusta la divorerà.
Tutti i tuoi alberi e il frutto del tuo suolo saranno preda di un esercito d'insetti.
Insetti e Insetti
Sin da bambini impariamo a considerare ripugnanti o pericolosi tutti quegli animaletti, come ragni, scorpioni, scarafaggi, pidocchi, mosche, ecc., che vengono comunemente chiamati con il termine dispregiativo di insetti.
Da un punto di vista scientifico, però, gli Insetti veri e propri sono solo quelli che hanno sei zampe e il corpo diviso in tre parti, mentre gli animali con caratteristiche
differenti, come i ragni e gli scorpioni che hanno otto zampe e il corpo diviso in due parti, non sono affatto Insetti.
Il significato negativo che siamo abituati a dare alla parola insetto, usata nel suo senso comune e non in quello scientifico, ci porta persino a "dimenticare" che anche le farfalle, considerate simbolo di bellezza e leggiadria, sono Insetti, né più né meno degli scarafaggi.
Lo stesso accade con le api, che ci piace considerare "laboriose" ed "utili" perché producono miele, pappa reale e cera.
Anche molti popoli delle aree tropicali non considerano insetti gli Insetti di cui si cibano, in quanto rappresentano un'importante risorsa alimentare e sono quindi percepiti positivamente.
Gli insetti nella percezione comune
In tutte le lingue esiste un termine dispregiativo per indicare piccoli
animali ritenuti nocivi, pericolosi, fastidiosi e ripugnanti.
Anche il termine italiano insetto possiede questa valenza negativa.
Infatti, secondo Il Dizionario della Lingua Italiana di Devoto
e Oli, questa parola, oltre che nel suo significato scientifico, viene
usata comunemente per indicare «qualsiasi parassita del corpo
umano o animale, o che infesta le abitazioni» e in senso figurato
come «simbolo di velenosa meschinità o di fastidiosa irrequietezza».
In ... |
Lingua |
... insetto si dice |
| Germania |
Tedesco |
Ungeziefer |
| Papua Nuova Guinea |
Ndumba |
Tovendi |
| Spagna |
Spagnolo |
Bichos |
| U.S.A. |
Inglese |
Bugs |
| Parà (Brasile) |
Indio Kaiapò |
Maja |
| Valtellina (Italia) |
Valtellinese |
Bàu |
